各位中国政府奖学金生：
根据中国留学基金委要求，我校在籍中国政府奖学金来华留学生需要进行网上电子报到注册，现将有关事项通知如下。
一、电子注册对象
新生注册针对2022级新生及2021级保留资格且拟于2022年9月注册的学生；老生注册针对2021级及之前年级入学的学生，包括2021级新生注册后又办理休学的学生。
二、电子学期注册流程
1.登录中国政府奖学金来华留学管理信息系统：https://studyinchina.csc.edu.cn/#/login，核对基本信息，填写授课模式和备用邮箱。
2. 由国教院审核学生的注册申请，并作相应处理。
三、电子学期注册时间
1. 2022年9月20日前，留学生提交注册申请；
2. 2022年10月15日前，国际教育学院审核入学资格。
四、重要说明
1. 留学生须按时按要求提交学期注册申请，保证提交信息的真实性、准确性。
2.如果有以下情况，请发送CSC号和相关证明到19961396@hhu.edu.cn ：
（1）学生不是自己在系统申请，没有申请密码，比如机构代录、学校代录或系统出现之前录取的学生，请发邮件获取帮助。
（2）学生遇到某些困难，无法完成注册。
（3）学生系统中的信息需要修改。
3. 未注册成功或未按时注册的学生按照《河海大学外国留学生学籍管理办法》相关条款处理，造成的后果由学生本人承担。
4. 操作时尽量使用火狐或谷歌浏览器，登录系统前清空浏览器缓存。
5. 不要注册新的中国留学基金委账号。
附件：中国政府奖学金来华留学管理信息系统操作手册
国际教育学院
2022年9月6日
Notice on Registration of the Chinese Government Scholarship Students in the Academic Year of 2022
Dear Chinese Government Scholarship Students,
According to the requirements of the China Scholarship Council, the Chinese government scholarship students of Hohai University need to register online in China Scholarship Council system. The relevant matters are hereby notified as follows.
I. Objects of Online Registration
Registration is required for 2022 new students, 2021 students who retain their qualifications and plan to register in September 2022 and students enrolled in previous years, including students in suspension.
II. Procedure of Online Registration
1. Log in to the Chinese Government Scholarship Management Information System for Studying in China: https://studyinchina.csc.edu.cn/#/login, check your basic information, and fill in the teaching mode and backup Email.
2. Hohai University will review and process the registration of students.
III. Time for Online Registration
1. Before September 20, 2022, CSC students submit application for registration;
2. Before October 15, 2022, International School will review the admission qualifications.
IV. Important tips
1. CSC students must submit semester registration applications on time and as required to ensure the authenticity and accuracy of the submitted information. If anyone who falsifies is found, the admission qualification will be cancelled.
2. If you meet one of following conditions, please send the CSC number and relevant certificates or screenshot to 19961396@hhu.edu.cn :
(1) You get enrolled before the advent of the system or applied by agency. Send the email and we will offer help.
(2) You cannot finish registration due to some reason
(3) Your information in the system needs to be modified
3. International students who fail to register or have overdue registration shall be dealt with as per the relevant provisions in the Regulations on Education Registration Management of International Students of Hohai University, and the consequences shall be borne by the students themselves.
4. Try to use Firefox or Google browser when operating, and clear the browser cache before logging in to the system.
5. Do not create new CSC account.
Attachment：User Manuals of Online Semester Registration for CSC Students
International School
September 6, 2022