Notice on Cheating in Exams for International Students

关于近期个别留学生考试作弊的情况通报

 

各位留学生:

近期个别留学生在考试中作弊,造成了严重的后果。国际教育学院会同学校相关部门正在严肃处理这些学生。他们的奖学金将被取消,根据学校相关规定他们将可能无法在学校继续学习。

为避免此类事件再次发生,再次提醒所有留学生认真复习,精心备考,严格遵守考场纪律,不得作弊。考试时不要带手机,或将手机关机。学校所有考场均配有监控,请各位同学千万不要作弊。

请所有留学生高度重视,否则后果自负!

 

 

 

国际教育学院

2019528


 

Notice on Cheating in

Exams for International Students

 

Dear International students,

Recently some students have been caught cheating in exams, which has caused serious consequences. The International School and the relevant departments of the university are dealing with those students seriously. Their scholarships will be cancelled and they may not be able to continue their studies at Hohai University according to the relevant regulations.

In order to avoid the recurrence of this kind of incidents, once again we remind all international students to review carefully, prepare for the exams carefully, strictly abide by the discipline of the exams, and must NOT cheat. Do not bring your phone or shut down your phone during the exams.  All the exams rooms in the university are equipped with monitoring, do not cheat during the exams.

All international students are required to pay intensive attention to this regulation! Otherwise, you shall take the serious consequences by yourselves accordingly.

 

 

International School

May 28, 2019